Random thoughts of daily life. No juzgues. Cuando señalas con un dedo a alguien, recuerda que tres dedos te señalan a tí. Eres lo mejor que te pasa. Don't look back. Solidaridad. La política es para otros blogs. Libros. Música. Y ser feliz...

25 de junio de 2013

Ya es hora del 2.0

Creo que si. Ya es hora de pasar al siguiente nivel. 
Como todo en la vida, hay fases, etapas a las que debemos asistir y un salto "cuántico" es obligatorio.
Así que allá voy.   


Ana Reyes 2.0           
  http://anatingo2.blogspot.com.es/

3 de febrero de 2013

LA SOLEDAD DEL CUIDADOR



Un día descubres que tus padres sufren de alguna enfermedad que los convierten en dependientes y por mucho que quieras mentalizarte, no tienes ni idea de como va a cambiar tu vida. 
 
Cada caso es un mundo y según las circunstancias familiares o financieras, tu vida nunca será igual.
 
Mamá tiene Demencia Senil muy avanzada.
 
Nada ni nadie te puede preparar para lo que ocurrirá. Sólo podrás recibir algo de comprensión por parte de quien ha vivido o vive algo similar. Vives pendiente del enfermo 24 horas al día, 7 días a la semana y así durante meses y años.
 
El primer dolor es cuando te das cuenta de que tu madre ya no te reconoce. Crees que es lo peor que te puede pasar a nivel emocional. Esto es sólo principio. A medida de que su cuerpo y mente se van degradando descubres que eres tu quien ya no la reconoce. Su dificultad para comunicarse la convierte en una auténtica extraña y eso es demoledor.
 
En la misma forma que la enfermedad va degradando su diminuto cuerpo y mente, tu vida personal y social se van degradando también. Estar en estrés permanentemente es demoledor para tu espíritu. Y es ahí cuando comienzas a sentirte más sola. 
 
Yo vivía  en Barcelona y hace 6 años me vine para Asturias para atender a mis padres recién llegados de Venezuela. Así que a pesar de que este es un lugar hermoso y donde están las raíces y familia de Mamá, a mí me resultaba totalmente ajeno. Ya que no es mi entorno habitual. No he podido llevar una vida más o menos normal: hacer amistades, salir a pasear, etc. Tengo que atender a mis padres  y Mamá no puede estar ni un segundo sola. Estamos Papá y yo totalmente entregados a cuidarla. Sin ayuda. Nos es imposible socializar de forma normal. Y estamos terriblemente agotados. (Eso sin contar de los momentos de tensión  y ansiedad entre nosotros  debido a esta situación) A todo esto hay que añadir que hemos tenido problemas para encontrar la medicación y dosis que mejor se adecúan a Mamá. Establecer una comunicación fluida con su médico de cabecera tampoco es fácil. 
 
Vivir la vida de una persona de 91 años y de  79  respectivamente es demoledor.
Tengo la sensación permanente de NO FUTURO. Tengo muchos miedos. Momentos de auténtica ansiedad. Dormir poco y mal no ayuda en absoluto. Entras en una depresión muy difícil de batallar.
 
Los momentos de mucha tensión son terribles y muchas veces he temido por mi salud física y mental. 
 
Te das cuenta de que necesitas desesperadamente un tipo de comprensión que es casi imposible de encontrar. Como dije anteriormente, solo te comprende quien lo vive o lo ha vivido.
 
Hasta el simple hecho de hablar por teléfono se convierte en algo complicado porque en el caso de Mamá, se alborota... Entonces ese mero hecho cotidiano lo limitas a lo más estrictamente necesario. Una vez la acuesto procuro hacer el mínimo de ruido posible para no alterarla. Ya que cuando se altera de noche luego cuesta un mundo lograr tranquilizarla. Así que al final sólo te queda internet para poder mantenerte conectada al mundo. Y aún así los amigos no lo comprenden. 
 
La comunicación con tus amistades de siempre se torna casi inexistente pero... siempre hay un pero.... No se dan cuenta de que no tienes nada nuevo que contar, ni que lo vas a tener, ya que estás teniendo una vida totalmente limitada en todos los sentidos. Algunos amigos te dicen: “Bueno pero cuéntame algo que no sea la enfermedad de tus padres”. ¿Pero que carajo voy a contar? Una vez más te sientes incomprendida y tus amigos dificilmente comprenden en absoluto esos toques sutiles y desesperados que les haces a su comprensión, a su solidaridad, a su apoyo. Y un buen día sientes que se aburren porque terminas repitiendo SIEMPRE lo mismo. Te entra esa demoledora sensación de: “llamar, ¿para que?...Es aquí cuando necesitas un empujoncito por parte de ellos ya que todas tus energías se van en atender a quien te necesita. Pero ese empujoncito raramente llega.
 
Darte cuenta de que no tienes la comprensión por parte de las personas que te importan y duele terriblemente. En mis actuales circunstancias no necesito esto. Pero es lo que siento.
Sabes que en muchos aspectos sigues siendo la misma persona, sin embargo TODO ha cambiado.
Me aferro a mi sentido del humor de manera implacable. Sin embargo, llega la noche y todo se derrumba. Los ataques de pánico y ansiedad se repiten. El sueño tarda en llegarte, oyes a Mamá moverse o quejarse o alborotarse en la cama y el corazón te sube a  la boca y piensas: "otra noche inquieta no por favor"
 
 La soledad te derrumba, sientes que ABSOLUTAMENTE TODO está fallando, TODO. Hay momentos de asombro. ¿Pero como puede ocurrir todo esto? ¿Como no comprenden que estoy mal y que los necesito?  ¿Como me pueden hacer esto?  No hay respuesta... todo está claro...Una decepción más que debes superar, dejar de lado y avanzar.
Solo te queda esperar al día siguiente y comenzarlo con agradecimiento por otro día superado. Aunque te pases el resto del día como un androide histérico porque no llegas a todo y tienes que poder. 
 
A veces todo resulta muy difícil. 
 
Esos  breves mensajes que me llegan por mail o whassap o Facebook, alguna breve llamada telefónica ILUMINAN muchos de mis momentos y me ayudan a seguir adelante...En definitiva, endulzan estos amargos momentos que me toca vivir.
 
Y como siempre digo, esto tambien es UNA LECCIÓN DE AMOR Y VIDA.... 
 

13 de enero de 2013

LECCION DE AMOR Y DE VIDA





UN MOMENTO DE MIMOS CON MAMI






MAMI Y  PAPI EL PASADO 14 DE DICIEMBRE 2012, EN SU 55 ANIVERSARIO DE BODA







 MAMI EL PASADO 2 DE ENERO EL DIA DE SU 91 CUMPLEAÑOS




Y PAPI HACE UNOS MESES... EL PASADO 11 DE ENERO CUMPLIÓ 79 AÑITOS...






Sé qué hay miles de problemas en el mundo. Sé qué hay asuntos muy importantes y vitales para la vida de las personas. Sé qué hay asuntos de la macroeconomía, legislativos etc. que deben llevarse a cabo concienzudamente. Soy consciente de que la sencilla vida que llevo en este momento no tiene la importancia de cosas y temas de los cuales formé parte en su momento. Pero también sé que en algún momento de nuestras vidas nos toca de un modo u otro, dedicarnos a los asuntos del querer, del amor, de la familia. Ahora me toca a mí. Y lo hago lo mejor que puedo y con mucho amor. No colaboro en operaciones que generan miles de euros. Ya no tengo el privilegio de conocer personajes del alto protocolo. Pero estoy dándole a mis padres, los seres más generosos que he conocido.... La vejez más dulce y llena de amor posible. Y al fin... Todos necesitamos amor. Así qué sí siempre crees que me toca llevar una vida de marujona, piensa que en un futuro tu podrás necesitar una gigantesca dosis de amor porque ya no podrás ser todo lo independiente que eres ahora.... Lo que me toca vivir ahora es una gran lección de amor y de VIDA...


FELIZ VIDA

2 de julio de 2012

EL CHAPULÍN COLORADO


El Chapulín Colorado es un personaje de la serie mexicana del mismo nombre que tuvo un éxito considerable allá por los años setenta.
No era un héroe al uso. Se trataba de un personaje tierno, torpe e  inocente. Carecía de superpoderes, sin embargo esa misma inocencia y bondad le daban la determinación para afrontar cualquier situación difícil (no sin dejar de sentir miedo a veces).
  
Siempre ocurría más o menos lo mismo en sus capítulos.



 Si alguien se veía en una dificultad  y   pronunciaba la frase: ¡Oh! Y ahora ¿quien podrá defenderme?, aparecía el Chapulín diciendo: ¡Yo! ¡El chapulín colorado! ¡No contaban con mi astucia!. Se sucedían  algunas peripecias a lo largo del capítulo  que iban de lo tierno a lo ridículo pero siempre con un final simpático y feliz.



El pobrecito Chapulín era bastante torpe pero su bondad siempre le aportaba suficiente fortuna como para salir victorioso. Sus armas erán el Chipote Chillón - que siempre aparecía en su mano en el momento de mayor necesidad, las pastillas de Chiquitolina - que al tomarlas le permitían reducir de tamaño para afrontar cualquier situación, la Chicharra paralizadora con la cual podía detener al enemigo a su voluntad y las Antenitas de Vinil (mi favorita), cuando comenzaban a funcionar solía decir: ¡Silencio... mis antenitas de vinil están detectando la presencia del enemigo!

Sus frases se repetían una y otra vez en todos los capítulos. Y al igual que la serie hermana El Chavo del Ocho, siempre intuías y sabías cual iba a ser la escena y frase siguiente:

¡Lo sospeché desde un principio! 

¡Se aprovechan de mi nobleza!
¡Todos mis movimientos están fríamente calculados!
¡Síganme los buenos!

¡Que no panda el cúnico!
Yo era adolescente cuando ví esta serie por primera vez y sin embargo la recuerdo con una sonrisa en mi rostro.
Con cualquier persona que he hablado de esta serie el comentario es el mismo. Era muy repetitívo, pero al igual que el Chavo del Ocho, me hacía reír muchísimo.
 Quizás ese humor tan sano e inocente es lo que hace tan especial al Chapulín. En definitiva todos en nuestro fuero interno, queremos ser héroes alguna vez en la vida.


Tambien tuvo la habilidad de entremezclar una  infinidad de refranes que terminaban siendo frases sin sentido:
Más vale solo que mal que por bien no venga.
Es de sabios lo comete cualquiera.
Un error se comete al equivocarse.

Etc. Etc. Etc.
Dato interesante:
Este personaje sirvió de inspiración al "Bumblebee Man" (Abejorro) de los Simpson 

Hace un par de días me acordé de este tierno personaje y tuve la idea de hacerlo. Sin patrón, instrucciones o manera de hacerlo.  Todo muy improvisado. Mientras lo hacía siempre sostuve una sonrisa en mi rostro.

28 de mayo de 2012

CUANDO LA GENTE HABLA DE LA ENFERMEDAD DE OTRA PERSONA. HABLAR SIN SABER.

                                     Mamá con su muñequita Debbie.

 Estoy convencida de haber metido la pata cientos de veces a lo largo de mi vida. A través de las vivencias vamos adquiriendo sensibilidad, sabiduría, respeto y algún que otro miedo... Seguramente habré metido la pata muchas veces y desde aquí PIDO MIS MÁS SINCERAS DISCULPAS. En un gran porcentaje de casos, las experiencias dolorosas son las que nos someten al aprendizaje.
Tener un familiar enfermo de Demencia Senil no es fácil. Cambia tu vida de forma drástica. Es evidente que según las circunstancias económicas, familiares y sociales, la vida del cuidador puede ser más o menos complicada. Con la demencia senil de Mamá he aprendido un sinfín de cosas. Pero de eso hablaré otro día.       

Uno de los aspectos que me ha sorprendido profundamente es la ignorancia y la falta de respeto y sensibilidad por parte de la gente en general. Dicen con cierto desdén–desprecio: “Bah, fulanita ha perdido la cabeza”. Ese desdén–desprecio nunca se manifiesta hablando de otras enfermedades. La demencia tiene mucho de locura y un desgaste físico para el enfermo que la padece tremendo. Hasta donde yo sé nadie de vuelve loco por voluntad propia, ni nadie adquiere demencia senil porque quiere. No sé cuantas veces habré escuchado la frase: ¡ Ay! Que Dios me mande cualquier cosa menos perder la cabeza. Sufrir de demencia senil es una enfermedad como cualquier otra. Con la particularidad que en muchos casos, es mucho más difícil para el cuidador que para el propio enfermo, ya que este no es consciente. Y decir esta frase absurda delante del familiar–cuidador es muy hiriente. Tambien tienen la horrenda costumbre de preguntarle al enfermo ¿SABES QUIEN SOY? Y en más de una ocasión he querido gritar ¿SABES QUE ENFERMEDAD TIENE ELLA? Otra cosa demoledora es cuando hablan del enfermo delante de él como si no estuviera... Que tenga demencia senil no quiere decir que esté sordo y hay palabras y situaciones que tambien le pueden alterar seriamente. Por las características de la demencia que sufre Mamá puedo decir que ella no es nada violenta. Es una enferma muy dulce. Lo malo es cuando le entra una de sus obsesiones y no se sale con la suya o cuando tiene alguna dolencia física, esto la altera mucho. Una vez superada la crisis ( y últimamente sufre muchísimas), ella siempre luce la más hermosa de sus sonrisas. ES AGOTADOR.
 Me cuesta comprender la poca o nula sensibilidad de la gente a la hora de hablar de estas enfermedades. Yo he llegado a escuchar auténticas barbaridades. Al escucharlas he sentido rabia, impotencia y dolor. Se creen que la enfermedad solo la sufre el enfermo pero ignoran (aunque alardeen de comprenderte mucho) es que el familiar sufre de muchos modos.
ES UNA FALTA DE RESPETO Y CONSIDERACIÓN HABLAR CON ESE DESDÉN DELANTE DE UNO. ES UNA ENFERMEDAD COMO OTRA CUALQUIERA. EL ENFERMO NECESITA ATENCIÓN MÉDICA Y TOMAR SUS CORRESPONDIENTES MEDICAMENTOS. LA SOLEDAD A LA QUE SE VE SOMETIDO EL CUIDADOR ES TREMENDA. PORQUE TU VIDA SE HA VISTO REDUCIDA A NADA. NO TE RELACIONAS APENAS PORQUE SIENTES HASTA PUDOR DE CONTAR SIEMPRE LO MISMO. PORQUE SIENTES QUE LA VIDA ES ALGO QUE LE PASA A LOS DEMÁS. TERMINAS ENCERRÁNDOTE EN UN CIRCULO IMPOSIBLE DE SALIR. VIVES UN INFIERNO, PORQUE NI SIQUIERA PUEDES PERMITIRTE EL LUJO DE DECIR: “QUE SE ACABE YA”. DESGRACIADAMENTE ESO SOLO TERMINA CON EL FALLECIMIENTO DEL SER QUERIDO Y NADIE QUIERE ESO. IGNORAN QUE EL FAMILIAR-CUIDADOR TERMINA TENIENDO SERIOS PROBLEMAS DE DEPRESIÓN (la sensación de NO-FUTURO es demoledora) Y PROBLEMAS DE SALUD. ESTAR 24 HORAS AL DÍA, SIETE DÍAS A LA SEMANA, TODOS LOS DÍAS DEL MES, TODOS LOS MESES DEL AÑO, ES ALGO TERRIBLEMENTE DESTRUCTIVO. TE SIGUEN IMPORTANDO OTRAS COSAS Y TU GENTE (y sus problemas) A LA QUE QUIERES. PERO SIN EMBARGO YA NO SABES COMO PONERLO TODO EN EL MISMO PLANO. PORQUE ES UNA SITUACIÓN CON MUCHAS FACETAS Y NO LAS SABES COORDINAR. NECESITAS MUCHÍSIMA AYUDA Y NO LA TIENES. SOLO TE COMPRENDE EL QUE HA PASADO Y PASA POR ALGO ASÍ. ES DEMOLEDOR LIDIAR CON UNA ENFERMEDAD ASÍ. SOLO EL QUE HA PASADO POR ALGO ASÍ TE SIGUE LLAMANDO Y SE OCUPA DE UNO MODO Y OTRO DE HACERTE SABER QUE ESTÁ CONTIGO, QUE NO ESTÁS SOLA. PORQUE EL DOLOR, EL MIEDO, LA DESESPERANZA ES TAL QUE YA NI SIQUIERA LLAMAS A TUS AMIGOS. En mi caso en concreto si lo hago me pongo a llorar irremediable e incontroladamente. No es fácil escuchar alguien desesperado al otro lado de la línea. Eso sí, todo el mundo te insiste en que tienes que encontrar tu propio espacio vital y que tienes que desconectar etc. etc. etc. Y hay circunstancias que lo permiten, pero las mías no. Echo de menos que alguien me diga. “Sal a caminar una hora que yo me quedo con ella”. Pero eso no va a ocurrir, en mi caso no. Nos turnamos Papá y yo para tenerla atendida al 100%. Aunque hay días que el tampoco se siente muy bien.

Tengo la casa patas arriba porque me dedico casi exclusivamente a ella. Muchos son los días que me paso sentada al lado de ella haciendo ganchillo. Muchos son los momentos que me paso tratando de comprender que es lo que me dice ella. Porque hay días que está tan espesa o alterada que habla con palabras mezcladas y sin sentido. El esfuerzo mental que tengo que hacer para entenderla es considerable.

ESA GENTE NO SABE que es terriblemente cruel ver como una persona que siempre fue una maquina en todo no pueda ni expresarse con palabras sencillas. IGNORAN que es sumamente doloroso ver que ya la autora de tus días no sabe quien eres. Que te pregunta decenas de veces al día quien eres...Es desgarrador. Sientes una opresión en el pecho mayor con el paso de los días porque ves que ese ser querido te va a necesitar más y más para todo y que no puedes bajar la guardia ni un solo segundo. Y encima tienes que escuchar por parte de la gente esos desdenes. Los mandarías a la mierda a todos en un segundo. Pero también soy consciente de que no tienen porque saber en que consiste todo esto. Sencillamente hay que vivirlo. Pero yo siempre digo lo mismo: ES MEJOR PREGUNTAR. Preguntar en que consiste la enfermedad, como afecta, que se puede hacer, como ayudar. O sencillamente dar un poco de ánimo con palabras positivas. Pero no...Consideran que preguntar es indignante entonces te toca escuchar auténticas idioteces. Se olvidan que este tipo de enfermedad le puede ocurrir a cualquiera.

Ser familiar-cuidador de un enfermo de Demencia no es fácil no... Ni por el enfermo. Ni por el entorno. Yo procuro batallar todo esto con mucho amor y sentido del humor... Me aferro a las buenas cosas de la vida. Procuro aplicar todo el positivismo que pueda. Por eso siempre digo... FELIZ VIDA No es fácil pero FELIZ VIDA.

P.D. GRACIAS PELUCHE DE ACERO... tu sabes porque lo digo....

30 de abril de 2012

SOY QUIEN SOY Y NO NECESITO TU APROBACIÓN

¿Que fácil es juzgar verdad? Y si antes de hacerlo... ¿Nos ponemos en el pellejo de la otra persona? No, es un acto de generosidad que mucha gente (insegura) no está dispuesta a hacer. En la vida todo son pruebas y lecciones. En vez de victimizarnos deberíamos ser más reflexivos a favor nuestro. Reconozco el derecho a pataleo. Por supuesto, es una forma de liberación. Y es importante hacerlo. Sin embargo si pasamos a regodearnos en esa autocomplacencia es cuando nos equivocamos. A veces, cuando nos dejamos llevar demasiado por los comentarios de todos perdemos nuestra perspectiva. Entonces nuestra autoestima se vé gravemente dañada. ¿Y por que? ¿Para que? ¿Vale verdaderamente la pena? La respuesta es NO. Reconozco que para lograr las metas hay que tener cierta dosis de tozudería, de obstinación, de perseverancia. Y a veces eso nos causa cierto aislamiento. Debemos ser conscientes de saber en realidad de LO QUE VERDADERAMENTE QUEREMOS. Una vez perfilado nuestro deseo...ADELANTE. Siempre va a haber alguien a quien no le caigas bien. Pero dále la vuelta a la situación. Si alguien se dedica a observarte tan detenidamente y a criticarte... es que tienen una vida muy vacia y triste y ocupan su tiempo en tí. Esa "envidia" es un reconocimiento insconciente de su propio fracaso. No debemos caer en el uso de la tan utilizada frase: "Es que me tienen envidia". Personalmente pienso que es una estupidez. La envidia es uno de los pecados capitales más demoledores. Porque al sentirla, automáticamente trae el sufrimiento: "verde de envidia", "muerto de envidía". No... no es para mí. Prefiero gastar mis energias en cosas mucho más constructivas y gratificantes. Aprendí de muy niña que no le puedes gustar a todo el mundo, y no importa nada de lo que hagas. Si alguien está dispuesto a encontrarte defectos... te los encontrará. Sabes que estás en el camino correcto, sabes que tus esfuerzos SI valen la pena... Soy como soy y no necesito tu aprobación. Si no te gusto MIRA HACIA OTRO LADO. Ocupa tu tiempo y tus energías en algo distinto a mí. No soy esclava de tus opiniones. Vivo mi vida como puedo y quiero y no me meto en la tuya para nada. Feliz vida.

29 de febrero de 2012

LA GENTE QUE FORMA PARTE DE TU VIDA 2



Hace muchísimo tiempo que quise plasmar en palabras sencillas, la importancia que tiene la gente en tu vida. Esa gente que no es de tu circulo intimo pero que sin darnos cuenta, están dentro de él.

Debido a los problemas de salud de Mamá en el último año no he podido estar muy al día con este blog. Tengo muchos temas para comentar pero la verdad debe ser dicha: No he tenido el tiempo necesario para realizar entradas más a menudo.

Y hoy pensé: “Hoy toca retomar el tema la gente que forma parte de tu vida”.

Hay personas que en estos momentos forman parte de mi vida de un modo casi vital. Hoy quiero hablar de mi vecina “Curra”.

Vivo en una preciosa aldea cercana al mar en Asturias. Aquí el verde es más verde, la primavera es auténtica y la humedad que nos castiga a causa del mar es tremenda. Aquí TODO ES MÁS TODO.
Al frente de mi casa tenemos unos vecinos EXCEPCIONALES. Ojalá todo el mundo tuviera unos vecinos como los que tenemos aquí. Aunque hoy solo hablaré sobre uno de ellos, quiero dejar muy claro que todos los miembros de esta familia son seres maravillosos y no tengo más que buenas palabras para hablar de todos y cada uno de ellos.

Hoy le toca a Curra.

Definir a Curra es muy sencillo. Pero dada su personalidad y su humanidad, cualquier adjetivo es poco para definirla.
Es una mujer culta y con una sensibilidad exquisita. Es considerada y respetuosa. Coincidimos en muchas ideas y filosofías de vida. Y también tenemos muchas diferencias de opiniones. Pero sentimos tanto respeto que sabemos que podemos hablar de cualquier tema con total franqueza y libertad sin temor a herir sentimientos.

En un momento en el que todo me era adverso, en el que todo eran malos entendidos y decepciones, ella fue una especie de “faro emocional y de amistad”. Sus pequeños detalles llegaron a conmoverme hasta las lágrimas. Un buen día ella decidió comprarse un ordenador (computadora) portátil y la he ayudado en más de una ocasión cuando no se aclaraba demasiado bien o se le complicaba todo un poco.
Cuando decidí hacer ganchillo para encontrar algo que me distrajese y me relajase ella y sobretodo su nieta pequeña Teresa, me sirvieron de conejillo de indias. Este último año también ha sido particularmente duro para ella y su familia. Serios problemas de salud han afectado a alguno de sus seres queridos, pero afortunadamente está todo superado. Durante esos momentos sentí una tristeza enorme por ser incapaz de poder darle todo el apoyo y soluciones que su mente y alma atribuladas necesitaban. ¡Que difícil es poder transmitir calma, serenidad, apoyo y solidaridad que en un momento determinado pueda necesitar la otra persona! Desde mi modesta posición solo pude rezar y visualizar la solución a sus problemas. Y el cielo ha sido generoso con ella. Todo está superado. Porque ella y su familia merecen TODO LO MEJOR.

Podría escribir durante horas y describir con detalle todos esos momentos que hemos compartido. Hemos reído hasta las lágrimas. Y también han habido lágrimas de tristeza. Pero con gente “de verdad” como ella, los males son un poquito menos males.
Cuando pasan dos días y no nos vemos parece que nos falta algo. De verdad.

Sin quererlo ella ha pasado a formar parte de nuestra vida. Sin quererlo ella ha sido un apoyo fundamental en nuestros momentos duros. Y queriéndolo mucho, nos gusta que forme parte de nuestra vida.

Cualquier cosa que escriba será poco para expresar mi cariño y agradecimiento. Porque es importante ser agradecido en esta vida.
Curra es algo muy nuestro para mi Papá y para mí.

Para tí Currita, porque la mayoría de las veces GRACIAS no es suficiente.

Porque siempre nos iluminas el día con tus sonrisas, tus detalles y tu amistad.

Te queremos muchísimo.

18 de enero de 2012

UN SIGNO DEL TIEMPO: CAMBALACHE


Aunque no me asomo por la tierra del blog ultimamente he de reconocer que no soy indiferente ante el estado del mundo. Capitanes de cruceros que no asumen sus errores laborales y huyen del barco (como las ratas). Corrupción política. Crisis de todo tipo: morales, religiosas, políticas y éticas. Políticos y banqueros que son incapaces de resolver los problemas que ha causado la corrupción del capitalismo. Enfermedades incurables. Hambre en paises y en situaciones que se pueden evitar. Violencia en los hogares, en los colegios, en las calles. Vidas frustradas porque no siguen el patrón físico establecido: delgadez, color, formas del cuerpo...Vergonzoso.
Y de repente hoy me acordé de un tango que hizo famoso Carlos Gardel (versionado a lo largo de los años por grandes artistas como Serrat, Julio Iglesias, Luis Miguel, Andrés Calamaro, etc.) fué escrito en 1935 por Enrique Santos Discépolo, músico,dramaturgo argentino.

La letra tiene una vigencia que puede erizarle los pelos a cualquiera. Es entonces cuando confirmo que SIEMPRE han existido las miserias humanas y es algo contra lo que SIEMPRE habrá de luchar: educando desde los hogares y escuelas.


Disfruten la letra.



Que el mundo fue y será
una porquería, ya lo sé.
En el quinientos seis
y en el dos mil, también.
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
barones y dublés.
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos en un merengue
y en el mismo lodo
todos manoseados.

Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor,
ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador...
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
Lo mismo un burro
que un gran profesor.
No hay aplazaos ni escalafón,
los ignorantes nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
da lo mismo que sea cura,
colchonero, Rey de Bastos,
caradura o polizón.

¡Qué falta de respeto,
qué atropello a la razón!
Cualquiera es un señor,
cualquiera es un ladrón...
Mezclao con Stravisky
va Don Bosco y La Mignon,
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín...
Igual que en la vidriera
irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remache
ves llorar la Biblia
junto a un calefón.

Siglo veinte, cambalache
problemático y febril...
El que no llora no mama
y el que no afana es un gil.
¡Dale, nomás...!
¡Dale, que va...!
¡Que allá en el Horno
nos vamo’a encontrar...!
No pienses más; sentate a un lao,
que ha nadie importa si naciste honrao...
Es lo mismo el que labura
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura,
o está fuera de la ley...

Esta es la versión de Andrés Calamaro.

10 de enero de 2012

TENDINITIS



Tenía que pasar. Llevaba semanas con un ligero dolor en la muñeca izquierda. Fué aumentando hasta convertirse insoportable. Debo descansar unos días. Extrañaré no poder hacer crochet.

Aún así... ¡FELIZ LABOR!

It had to happen. Been feeling a slight pain (for several weeks) on my left wrist. It grew in such an unbearable way.... I must have some rest during several ways. I'll miss crocheting...
And still.... HAPPY HOOKING!

3 de enero de 2012


Sí. 90 años. La vida ha sido dura y buena con ella. El 2011 no ha sido demasiado benevolente con ella. Pero su diminuto y fuerte cuerpo la ha ayudado ha salir adelante. Lleva unos días algo apagada pero ya tiene 90 añitos. Grabé un primer video y no sé que hice pero lo borré así que repetimos la canción de Cumpleaños Feliz. Y ella que le gusta la música disfrutó el doble mientras comía su trozo de pastel casero.
Doy gracias al Universo por haberme concedido unos padres tan maravillosos. Doy gracias al cielo por poder tener a Mamá conmigo. Doy gracias por todas esas pequeñas – grandes bendiciones que hay en mi vida.

Gracias Mami por darme la vida. Te amo. Feliz cumpleaños.

Yes, 90 years old. Life has been hard and good to her. 2011 was not a particularly good year for her. But her tiny and strong body managed to keep her alive. In the last days she has felt a bit “under the weather” but today she turned 90!!!!. I recorded a first video but don’t know what I did so we had to repeat the Happy Birthday song again for her. She was really happy for she loves music and really enjoyed listening to us while having her piece of homemade birthday cake.
I thank the Universe for having granted me such wonderful parents. I thank heaven for having Mom with me. I thank for all those little – big blessings in my life.

Thank you Mom for bringing me to life. I love you. Happy birthday